Hyorin & Jooyoung – Erase Lyrics

(Hello) manhi bakkwieonne

Jjarbajin heeoseutaildo

(Hello) jiteun hwajangdo ttansaram gateunde

(Hello) ije ara

Naran saram negen uimieopdangeol neukkyeo neukkyeo

Kkameokgetji mwo dareun yeoja mannamyeon dwae

Uimi eobsi tto dareun namja manna ppeonhagetji

Japji motage ye dwido dorabojima

No way yeah

Nan geureoke joheun sarami anya

Neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no

Chakhan cheok doo doo roo doo doo roo

Urin wollae geureon sarang don’t say yeah

Neol saranghangeol jiwo (jiwo) you

Ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge

Urin andwae no no

Wollae geureon sai yeah

(Goodbye) maebeon gateun mal

Jigeutjigeutae babe

(Goodbye) urin galsurok gabyeowojyeotjanha

(Goodbye) ije ara

Naran saram deo uimieopdangeol neukkyeo

Rap)

Neodo jal aljanha nan wollae geureon nom

Sunjinhan cheok ni dwieseon neul deoreopji

Gyeolhon hal saido aninde museun sarang

Geujeo neon naege cheol jinan jangnangam

Bamsae sul masigo ttan yeojarang nolgo

Achimi doemyeon tohaenae ni sajin, gieokdo

Ireoke nan beoryeogagetji

Neon dareun nomgwa saranghagetji

Nan geureoke joheun sarami anya

Neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no

Chakhan cheok doo doo roo doo doo roo

Urin wollae geureon sarang don’t say yeah

Neol saranghangeol jiwo (jiwo) you

Ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge

Urin andwae no no

Wollae geureon sai yeah

(Bye bye) mollae neol ttara geotda

Kkamadeukhan ni dwitmoseube

Meoreojilsurok deo niga saenggangna

Nado moreuge why niga jakku geuriwo bye

Neol saranghangeol jiwo (jiwo) you

Ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge

Urin andwae no no

Wollae geureon sai yeah

English Translation:

(Hello) You changed a lot, your shorter hair

(Hello) Your thick makeup, you’re like someone else

(Hello) I know that I mean nothing to you now, I feel it

You’ll forget me, whatever, I’ll just meet another girl

I’ll just meaninglessly meet another guy, it’ll be typical

Don’t look back so I can’t hold onto you, no way yeah

I’m not that great of a person

Don’t think too hard, no

Don’t pretend to be nice

We always had that kind of love, don’t say yeah

I’ll erase my love for you (erase) you

I’ll erase your number (erase) secretly

We can’t ever be, no no

That’s how we always were, yeah

(Good bye) I’m sick of the same words every time, babe

(Good bye) We got more and more careless

(Good bye) I know that I mean nothing to you now, I feel it

You know that I’ve always been this kind of guy

I pretended to be innocent but I was always dirty behind your back

We’re not even gonna get married, what love?

You’re just a toy that was in last season

I drink all night and party with another girl

Then in the morning, I throw it all up, your photos, your memories

I’ll be wasted away like this

You will fall in love with another guy

I’m not that great of a person

Don’t think too hard, no

Don’t pretend to be nice

We always had that kind of love, don’t say yeah

I’ll erase my love for you (erase) you

I’ll erase your number (erase) secretly

We can’t ever be, no no

That’s how we always were, yeah

(Bye bye) I secretly walked behind you

As your turned back grew darker

The farther you got, I thought of you more

Without even knowing, why, I keep missing you, bye

I’ll erase my love for you (erase) you

I’ll erase your number (erase) secretly

We can’t ever be, no no

That’s how we always were, yeah

Infinite F – My Heart Is Beating Lyrics

[Sungjong] Niga wa jeogi meolli neo boinda

Aju cheoncheonhi naege

Seumyeodeuneun neoui hyanggiga nal seollege hae

[L] Don’t know why

Nado mollae jakkuman

Ni saenggakhamyeon miso jitneun

Ireon nae moseup eosaekhae gogael dollyeo

[Sungyeol] Uyeonhi neol majuchimyeon

Museun mal haeya halkka

[L] Tteollineun du son kkok japgo

Neol saranghanda malhalkka

[All] Gaseumi ttwinda

Na tto amu mal motage

[Sungjong] Oneureul wihae junbihaetdeon modeun maldeul

Gieok soge sarajyeo ga

[All] Gaseumi ttwinda

Neon tto nal jinachyeogane

[L] Ijewa danji chueogil ppuniramyeo

Idaero bonael sun eobseo

I’ll be there for you my love

[L] Don’t know why

Nado mollae jakkuman

Ni saenggakhamyeon miso jitneun ireon nae moseup

Eosaekhae gogael dollyeo

[Sungyeol] Uyeonhi neol majuchimyeon

Museun mal haeya halkka

[L] Tteollineun du son kkok japgo

Neol saranghanda malhalkka

[All] Gaseumi ttwinda

Na tto amu mal motage

[Sungyeol] Oneureul wihae junbihaetdeon modeun maldeul

Gieok soge sarajyeo ga

[All] Gaseumi ttwinda

Neon tto nal jinachyeogane

[L] Ijewa danji chueogil ppuniramyeo

Idaero bonael sun eobseo

I’ll be there for you my love

A Pink – LUV Lyrics

[Eunji] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E (LUV)

Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E (LUV)

[Bomi] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E (LUV)

Siganeul doedollil suneun eomnayo

[Naeun] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(My love) [Namjoo] yunanhi jichigo gireosseotdeon harue

(My love) nae pyeoneun hanado eobtjyo (l.O.V.E luv)

[Chorong] Jamsirado nugungaege gidaeeoseo ulgo sipjyo yeah

[Hayoung] Neowa na duryeopjiga anteon geu sigan

Seoro soneul jabeul ttaemyeon yeah

[Namjoo] Neo hana neoman nae yeope isseojumyeon

Amugeotdo pillyo eopdeon geunareul

[Eunji] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E (LUV)

Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E (LUV)

[Bomi] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E (LUV)

Siganeul doedollil suneun eomnayo

[Naeun] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(My love) [Chorong] sueobsi majuchineun saramdeul sogeseo

(My love) jeomjeom ichyeojyeo gagetjyo (l.O.V.E luv)

[Hayoung] Geuraedo gakkeum geuttae saenggagen

Yeojeonhi useumman najyo yeah

[Naeun] Neowa na neomu haengbokhaetdeon geu sigan

Seorol maju bol ttaemyeon yeah

[Namjoo] Neo hana neoman nareul mideo jundamyeon

Sesang gajang himi dwaetdeon geudaega nal

[Eunji] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E (LUV)

Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E (LUV)

[Bomi] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E (LUV)

Siganeul doedollil suneun eomnayo

[Naeun] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(Neon nal) [Chorong/Hayoung] geuriwohanayo (neon nal) geuriwohanayo

(Nan neol) geuriwohago itjyo (geuriwohaeyo)

[Eunji] Neon naui gieok soge chueok eodinga

Geureoke namaitjyo

[Chorong] Gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E (LUV)

Seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E (LUV)

[Bomi] Ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E (LUV)

Siganeul doedollil suneun eomnayo

[Naeun] Mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

English Translation:

Do you remember? Times we spent together, L.O.V.E (LUV)

Do your heart flutters? That time you were my everything, L.O.V.E (LUV)

Now, I only think of you once awhile, L.O.V.E (LUV)

Can’t we turn back the time?

I can’t believe it, for a while

Our story that ended

(My love) On unusually tiring and long day

(My love) There’s no one by my side L.O.V.E (LUV)

Even just for a moment

I want to lean on someone and cry, Yeah

That time when you and I weren’t afraid

If we held each others’ hands, Yeah

If only you stayed by my side

That day I wouldn’t need anything else

Do you remember? Times we spent together, L.O.V.E (LUV)

Do your heart flutters? That time you were my everything, L.O.V.E (LUV)

Now, I only think of you once awhile, L.O.V.E (LUV)

Can’t we turn back the time?

I can’t believe it, for a while

Our story that ended

(My love) In those countless encounters

(My love) Perhaps I will forget you little by little

L.O.V.E (LUV)

However, when I think of that time

It still makes me smile, Yeah

That time when you and I were happy

If we face each other, Yeah

If only you only believed in me

You were my greatest strength in this world

Do you remember? Times we spent together, L.O.V.E (LUV)

Do your heart flutters? That time you were my everything, L.O.V.E (LUV)

Now, I only think of you once awhile, L.O.V.E (LUV)

Can’t we turn back the time?

I can’t believe it, for a while

Our story that ended

(Do you) Miss me?

(Do you) Miss me?

(I am) Missing you

In my memories, you

You just remain somewhere in my memory like that

(Never forget you)

Do you remember? Times we spent together, L.O.V.E (LUV)

Do your heart flutters? That time you were my everything, L.O.V.E (LUV)

Now, I only think of you once awhile, L.O.V.E (LUV)

Can’t we turn back the time?

I can’t believe it, for a while

Our story that ended

I Can See The Ghost Part 6

===I Can See The Ghost Part 6===

*Korang yang baru tersedar dari pengsan*

(Y/N) : *Pegang kepala korang* Arggh, sakit nye kepala aku…

Xiumin : Awak dah sedar??

*Xiumin pergi kearah korang*

*Korang melihat tubuh Xiumin yang samar-samar*

(Y/N) : Xiumin??

Xiumin : Nae, saya kenapa??

(Y/N) : Saya kat mana ni ??

Xiumin : Kat rumah saya…sekarang Omma dengan Appa saya tak ada untuk beberapa minggu ni…so, awak jangan la risau okay??

(Y/N) : Arggh!! Sakit…*Pegang perut korang*

Xiumin : A..awak kenapa ni?? *muka risau*

(Y/N) : Sakit, sakit sangat… *buat muncung itik*

Xiumin : Ye la!! Saya tau la awak sakit!! Tapi sakit kat bahagian mana?! *risau*

(Y/N) : Sakit perut la!! Saya lapar, tengok…perut saya dah bunyi banyak kali T_T

Xiumin : *Cubit pipi korang* Tak lawak la..Lain kali jangan buat macam tu lagi… 

(Y/N) : *Cebikan mulut* Arghh!! Sakit la T_T

Xiumin : Awak rehat la dulu…nanti saya bawakan makanan….

*Apabila Xiumin nak bangun, korang sempat menarik tangannya*

Xiumin : Awak kenapa ni??

(Y/N) : Jangan tinggalkan saya sorang-sorang kat sini…saya takut…

Xiumin : (Hmm, kesiannya…Mesti dia trauma lepas masuk bilik Jongin tadi) Awak janganla risau…saya pergi sekejap je…kat bilik ni cuma ada Omma dengan Appa saya je…dia tengah duduk kat kerusi tu, nanti Omma saya boleh jaga awak sekejap… *tunjuk kerusi kosong, seolah-olah Omma dengan Appanya sedang duduk*

(Y/N) : Awak jangan nak tipu saya la..kat situ cuma ada kerusi yang kosong..mana ada orang tengah duduk kat situ…

*Xiumin hanya senyum tawar sebab tak tau cara nak jelaskan kat korang, apa yang dia nampak kat kerusi tu*

Xiumin : Jangan risau…saya pergi sekejap je..percayakan saya ye?? Saya akan jaga awak lepas ni…

(Y/N) : Janji??

Xiumin : Nae..janji…

*Xiumin keluar dari bilik*

--Selepas Beberapa Minit—

*Xiumin membawa dulang yang berisi semangkuk bubur dan air fresh oren*

Xiumin : Nah, awak makan la… *duduk di sebelah korang*

*Korang hanya bersandar di kepala katil dan Xiumin pula duduk di atas katil,sebelah korang*

(Y/N) : Wah…macam sedap je..awak ke yang masak??

Xiumin : Err, ye ==”

---Flash Back---

Suho : Xiumin, tolong hyung!! Banyak api kat kuali ni!!! *kibas-kibas guna kain*

*Tiba-tiba kain yang dikibas Suho tadi terbakar*

Suho : Arghh!!! Xiumin, tolong!!! T_T

Xiumin : Hyung buat apa tu?! Jangan kibas lagi la!! Dah huru hara dapur ni!!

*Pembantu-pembantu rumah agam disitu cuma memerhatikan je keadaan Xiumin dan Suho*

Maid 1 : Erk, kita patut tolong anak majikan kita kan?? ==”

Maid 2 : Jangan…Tuan muda Suho dan Tuan muda Xiumin dah bagi tau kita tadi…kalau jadi apa-apa..jangan tolong diaorang…

Maid 3 : Tapi saya tengok…dah macam teruk sangat je tu, jom la kita tolong…-_-

Maid 1&2 : Jangan!! Kalau kita tolong, mesti diaorang marah nanti…tak pasal-pasal kena buang kerja 

Suho : Xiumin mana kau ni?! Cepat la bawak alat pemadam api!!

*Xiumin yang berlari kearah Suho dengan membawa alat pemadam api*

Xiumin : Hyung!! Ketepi!! Saya nak padam api!!

Suho : Palli la Xiumin!!

*Xiumin yang menghalakan hos pemadam api kearah kuali*

*Xiumin dah Suho duduk di lantai dapur kerana kepenatan selepas memadam api*

Xiumin : Hyung…bubur yang kita masak tadi..dah tak macam bubur..hitam je 

Suho : Nae..hyung tau…nanti hyung suruh pembantu rumah kita kemaskan dapur ni and masakan bubur untuk (Y/N) ==”

Xiumin : *Xiumin tengok muka Suho* Pfft…hitam nya muka hyung!! XD

Suho : Diam la!! Hyung comot macam ni pun sebab kau lambat sangat nak tolong hyung padamkan api!!!

Xiumin : Hahahaha…. What?? Pelajar hot kat sekolah, mukanya hitam sebab cuba untuk padamkan api…best ni kalau Xiumin buat cerita kat sekolah XD

Suho : Diam la XIumin!!!

---Flash Back End---

*Xiumin padang muka korang yang sedang makan*

Xiumin : Sedap ke bubur tu??

(Y/N) : Sedap…betul ke awak yang masak bubur ni??

Xiumin : Mesti la…tak percaya ke?? ==”

(Y/N) : Ye la…saya percaya….

Xiumin : Awak….

(Y/N) : Ye…

Xiumin : Macam mana awak boleh nampak….

(Y/N) : Nampak apa??

Xiumin : Nampak roh, hantu dalam bilik yang awak masuk semalam??

(Y/N) : Saya tak tau…Jangan cakap pasal ni lagi…saya tak suka, takut sangat..saya tak nak benda ni jadi kat saya lagi…

Xiumin : Mesti sebab saya pegang tangan awak kat sekolah tu lama sangat kan?? Sebab nak selamatkan awak haritu…

(Y/N) : Apa yang awak maksudkan ni?? Saya tak faham la…
Xiumin : Okay..biar saya jelaskan…

---Flash Back---

*Ketika XIumin berumur 12 tahun dan Suho berumur 13 tahun*

Suho : Hyung tak percayakan hantu…

Xiumin : Hyung,percaya la cakap Xiumin…Hantu memang wujud…Dan Xiumin boleh nampak hantu…

Suho : Jadi, Xiumin nak bagitau hyung…selama ni yang hyung selalu tengok Xiumin cakap sorang-sorang tu…sebenarnya Xiumin cakap dengan hantu??

Xiumin : Nae…betul tu…

Suho : Dah la Xiumin…Hyung tak nak dengar lagi…

*Suho melangkah untuk meninggalkan Xiumin yang berada di ruang tamu*

Xiumin : Hyung!! Dengar la dulu Xiumin nak jelaskan kat hyung sekejap… *pegang bahu Suho*

*Semasa Xiumin pegang bahu Suho…Suho terasa sesuatu yang pelik*

Suho : Siape yang ada kat sini??Apa semua ni Xiumin??

Xiumin : Hyung…sekarang hyung boleh nampak apa yang saya boleh nampak selama ni?

*Suho nampak banyak lembaga dan roh di sekeliling ruang tamu*

Xiumin : Hyung tengok la kat tangga tu….

*Suho ternampak satu roh di tangga…roh Jongin*

Xiumin : Hyung boleh nampak kan siape yang ada kat tangga tu?? Tu roh abang hyung…yang mati bunuh diri dulu…

*Xiumin terus melepaskan tanganya dari bahu Suho*

Suho : Yang tadi tu…Jongin??

Xiumin : Nae… Sekarang hyung percaya kan apa yang Xiumin cakapkan tadi?? Xiumin boleh nampak hantu…nampak roh yang berlegar kat mana-mana..termasuk la kat dalam rumah kita ni…Kadang-kadang, Xiumin rasa terseksa…kenapa benda ni semua mesti jadi kat Xiumin… *Air mata yang cuba ditahan*

Suho : *Peluk Xiumin* Jangan nangis…nanti kita cuba selesaikan masalah Xiumin ni ye??

Xiumin : Nae…*Lap air mata guna lengan baju*

---Flash Back End---

(Y/N) : Awak?? Awak nak jelaskan apa ni??

Xiumin : Tak jadi la…

(Y/N) : Cepat la…saya nak dengar apa yang awak nak jelaskan tadi…

Xiumin : Hmm…saya takut kalau awak…

(Y/N) : Hish!! Apa takut-takut nya?? Tak yah takut la..cepat cerita…
Xiumin : Nae…

*Xiumin terus memegang tangan korang*

Xiumin : Ni yang saya nak ceritakan kat awak.. I can see the ghost…Kalau sape-sape yang saya pegang…dia juga boleh nampak hantu…

*Korang melihat ada 2 roh yang sedang duduk di kerusi yang Xiumin tunjukan tadi sebelum Xiumin mengambil bubur untuk korang*

(Y/N) : Yang tu… *Tunjuk 2 roh yang sedang duduk sambil senyum memerhatikan XIumin dank orang*

Xiumin : *Senyum tawar* Tu, Omma dan Appa saya dulu…

(Y/N) : *Potong cakap XIumin* Ouh ..ye ke?? Annyeong… *bow*

Xiumin : Mati sebab kemalangan masa saya berumur 5 tahun dulu…

(Y/N) : *menggigil*

Xiumin : Awak?? *Xiumin dapat rasa tangan korang yang sejuk seolah-olah ketakutan*

(Y/N) : Awak tipu!!!!

=== TO BE CONTINUED===

Credit to : Hawani Wani

I Learn To Love You part 3

“Aish.. mengeluh nampak. tak sabar nak jumpa dia ke?” perli Luhan.

“Kau nampak ni?” penumbuk Sehun hampir sahaja melekat di pipi Luhan.

“Haha. aku gurau je lah!”

mereka berdua sedang leka berborak, Mrs. Park baru sahaja pulang selepas berjumpa dengan Mrs. Kim masuk ke dalam rumah dengan muka sedih.

“Omo! Omma kenapa sedih ni?” tanya Sehun yang risau tentang ibunya.

“Sehun-ah! Tunang kamu jatuh tangga tadi. omma risau sangat.” terang Mrs. Park.

“Wait! jatuh tangga?! dekat sekolah ke omma?” tanya Sehun pula.

“Ha’ah. dia tergesa-gesa nak turun tangga, rupa-rupanya tangga tu licin. itu yang dia jatuh.” jawab Mrs. Park.

‘OMG! takkan la budak tu!’ wajah Hyemi semasa terjatuh di sekolah petang tadi diingatinya.

“Omma risau ni. takut-takut kaki dia terkehel ke. kesian dia.” sambung Mrs. Park.

“Omma tak payah nak risau sangatla. budak tu mesti ok!” jawab Sehun yakin.

“Budak?! dia ada namala Sehun! lagipun diakan tunang kamu. takkan kamu tak risau?!” marah Mrs. Park.

“Risau tu adala jugak. kalau dia ada nama, apa nama dia?” Sehun memancing ibunya supaya memberi tahu tentang tunangnya itu.

“Hye...oppss..”

“Sehun! kamu nak umpan omma ke! omma takkan bagi tahu. omma nak kamu cari sendiri!” marah Mrs. Park kerana dipermainkan oleh anaknya.

‘Aku dah agak! mesti Si Hyemi tu tunang aku! ARGGHH! aku mesti buat budak tu benci dengan aku!’ Sehun senyum sinis sambil dalam fikiranya memikirkan cara untuk membuat Hyemi membencinya.

“Omma pergila berehatnya. Sehun nak berborak dengan Luhan” pinta Sehun lalu dia pergi semula ke ruang tamu untuk berborak dengan Luhan yang asyik menonton tv.

“Luhan! kau kenal tak budak nama Hyemi?” terus Sehun menanya Luhan.

“Ada! budak kelas kita! Kenapa?” jawab Luhan terpinga-pinga.

“Saja.”

“Tapi bukan ke Hyemi tu duduk sebelah kau? takkan kau tak ingat kut??” ujar Luhan lagi.

“Yeke?! Senangla kerja aku!”

“Kerja? Kerja apa?” Luhan yang masih blur mendengar kata-kata Sehun.

“Adalah! RAHSIA!”

“Kata kawan! takkan dengan aku pun kau nak berahsia kut?”

“Ok! ni aku agak je ok!”

“Ok”

“Aku rasa, Hyemi tu ‘Tunang’ aku la”

“Aik?! macam mana kau boleh tahu? bukan ke omma kau suruh kau cari sendiri, cepatnya kau tahu Si Hyemi tu tunang kau?” ujar Luhan.

“Tadi, omma aku cakap yang tunang aku tu jatuh tangga dekat sekolah! dan tapi sebelum aku nak balik dari sekolah, ada budak perempuan jatuh tangga. yang buat aku tak tahan sangat, dia boleh pulak jatuh atas aku. itu yang aku geram dengan budak tu!” terang Sehun panjang lebar.

“Ooo.. eleh.. geram-geram pun tunang kau jugak!”

“Kau kena tolong aku!”

“Tolong apa?”

“Tolong aku macam mana nak buat Si Hyemi tu benci dengan aku!” ujar Sehun.

“Hurmm.. aku rasa bersalah la pulak..” jawab Luhan.

“Kau nak tolong aku ke tak?”

“Ok la.. tapi kalau terjadi apa-apa kau tanggung!”

“Yela! bukannya aku suruh kau membunuh pun!”

“Ok!”

“Hello... oh, Hyung!!!” jerit Kris gembira setelah menerima satu panggilan.

“Bila hyung nak balik sini?” tanya Kris dalam talian.

“Maybe hujung minggu ni hyung akan balik.”

“Oh.. boleh Kris bagitahu Hyemi yang hyung nak balik?”

“Jangan! hyung nak buat suprises dekat Hyemi.”

“Oh! okey! hyung ! ole-ole untuk Kris ada tak?”

“Mestila ada!! untuk uncle dengan untie pon hyung dah sediakan. untuk Hyemi pon hyung dah beli awal-awal lagi.”

“Oh! thanks hyung! dapat jugak barang dari London yer.”

“haha.. oklah Kris, hyung ada hal nak kena uruskan ni. sehari sebelum hyung balik Seoul, hyung call Kris yer.”

“Okay hyung!”

“Okay.”

‘tutt..tutt..tutt..’ bunyi ganggang telefon telah dimatikan.

‘Yes! Lay hyung akan balik tak lama lagi! mesti Hyemi gembira!’ Kris tersenyum sendiri selepas menerima panggilan dari London, abang sepupunya, Lay.

Rabu , di kelas 4-1

Hyemi dengan mata sedikit bengkak memasuki kelas 4-1.

“Hyemi-ahh! Annyeong!” tegur Soora dari belakang. Dengan segera Hyemi memusing ke arah belakang.

“Soora-ahh! Annyeong!”

“Hyemi!!! kenapa dengan mata kau?”

“haa!! mata aku??”

“mata kau! B E N G K A K!! kau nangis ke malam tadi? ceritala dekat aku kalau kau ada masalah.” tanya Soora.

“eh, takdelah.. sebenarnya...”

“Kalau nak bermesyuarat janganla menghalang orang lain nak masuk kelas.” sindir Sehun. Terkejut Hyemi dan Soora apabila disindir sebegitu. dengan pantas mereka berdua masuk ke kelas lalu menuju ke tempat duduk mereka.

‘Aish! buat malu je lah! Si Soora pon satu tak menyempat nak tanya aku! tak pasal-pasal ke sindir free!’ bebel Hyemi.

“Hyemi-ahh! saya nak mintak tolong sikit boleh?” tanya Xiumin, kawan sekelasnya.

“Ya! sure.”

“awak boleh tolong ajarkan saya bagaimana nak menyelesaikan soalan matematik ni?” Xiumin menghulurkan soalan matematik yang dia tidak tahu menyelesaikannya.

“Oh! senang je ni. awak perlu guna formula ni.bla..bla..bla...bla...” ringkas, padat, dan senang sahaja Hyemi menerangkan berkenaan Soalan ditunjukkan oleh Xiumin. Hyemi adalah seorang pelajar yang cemerlang di dalam kelasnya. terutama sekali dalam subjek matematik. Dia begitu gemar dengan subjek tersebut. tiada sesiapun di dalam kelasnya dapat mengalahkan keputusan ujian matematiknya kerana dia selalu mendapat 100% ataupun 99%.

“Oh! Thanks ya Hyemi sebab awak sudi ajarkan saya.” ujar Xiumin.

“Sama-sama” jawab Hyemi lalu kembali semula ke tempat duduknya. kemudian Sir Tao memasuki kelas 4-1.

“Okay class! I have important thing to tell to you. Our examenination just around the corner. it is a week from today. so prepare your lesson.” ujar Sir Tao kepada pelajarnya, di kelas 4-1.

“What! next week? oh! no!” keluh Baekhyun.

“Anything problem with the exam, Baekhyun?” ujar Sir Tao.

“Errr.. nothing Sir!” jawab Baekhyun acuh tak acuh.

“So. let’s start our lesson today.” ujar Sir Tao.

“Yes, sir!” jawab pelajar 4-1 yang tidak bersemangat setelah menerima berita bahawa ujian akan berlangsung pada minggu depan.

Di kantin

“Hyemi-ahh!! tunggulah aku!” jerit Soora dari belakang mengejar Hyemi yang laju berjalan bersama Baekhyun meninggalkan Soora keseorangan.

“Omo! Soora-ahh! cepatlah!” ujar Baekhyun. Hyemi memberhentikan langkahnya untuk menunggu Soora.

“Eh, korang! Jom buat ‘Study Group’??” ajak Soora setelah dapat mengejar Hyemi dan Baekhyun sambil menuju ke arah kantin.

“Emm.. boleh jugak! rumah sapa yang jadi mangsa?” tanya Baekhyun pula. Dengan segera mata Baekhyun dan Soora tertumpu ke arah Hyemi yang tercengang dengan borakan Baekhyun dan Soora. Seolah-olah jasadnya terduduk elok di kantin tapi rohnya terbang kemana. Baekhyun dan Soora pelik kerana Hyemi tidak memberi respond terhadap persoalan yang dibincangkan Baekhyun dan Soora.

“What???” ujar Hyemi pelik.

“What, kau tanya? Hye! kita orang bincang nak buat ‘Study Group’ dekat rumah kau lah! Boleh tak?” jawab Soora.

“Oh! Sorrylah aku tak dengar tadi. Of course la boleh!” jawab Hyemi pula.

“Okay! tempat dah ada. Bila kita nak start?” tanya Baekhyun.

“Err.. hari ni pon boleh.” jawab Hyemi acuh tak acuh.

“Okay! Set! pukul 4 kita orang datang rumah kau!” pantas Soora menjawab.

“Okay.” jawab Hyemi.

Di Rumah Hyemi.

“Omo! Oppa!” Hyemi terkejut setelah membuka pintu rumahnya.

“Yaa! Hyemi-ahh! buat oppa terkejutla kamu ni!” marah Kris.

“Mianhne~” jawab Hyemi sambil menundukkan kepalanya.

bersambung...

Girl's Day - Look At Me Lyrics

Romanized:

Puk ppajyeosseo kkuk chamatdeon nae mameul geureoke neon

Wae geuri mollajwo

Naega eoryeoseo almyeonseo moreun cheok haneun geoni

Eolmana oraetdongan i sunganmaneul gidaryeonneunde

Eorinae chwigeumman dongsaengeuroman

Baraboneun ge sirheo

Haru jongil gyesok kkumigo kkumida

Boyeojugo sipeo namdeulcheoreom

Algeon da aneun nado yeojaraneun geol

Don’t you know

Look at me now look in my eyes

Ni ape hwonhi boijanha

Yejeone mam yeoryeotdeon ai

Cheol eopgiman haetdeon ai

Deo isangeun anya

Look at me now look what you see

I?m a beautiful lady

Jebal oppa oppa nal saranghaejwo

Jigeum all day all night nal ni kkeo rago haejwo

Look at me now jebal look what you see jebal

Kkamkkamhan bame nan ni saenggangman

Naega deo ohiryeo ippeuge boiryeoda

Jakku kkoimyeon neon eogulhae

Haru jongil gyesok kkumigo kkumida

Boyeojugo sipeo namdeulcheoreom

Algeon da aneun nado yeojaraneun geol

Don’t you know

Look at me now look in my eyes

Ni ape hwonhi boijanha

Yejeone mam yeoryeotdeon ai

Cheol eopgiman haetdeon ai

Deo isangeun anya

Look at me now look what you see

I?m a beautiful lady

Jebal oppa oppa nal saranghaejwo

Jigeum all day all night nal ni kkeo rago haejwo

Jinsimi damgin neoui geu moseubeul baraji

Cheongsunhan yeojadeun seksihan yeojadeun neol wihaeseoramyeon

Niga wonhaneun yeoja doeeojulge

Sarange ppajimyeon nan babo gataejyeo

Geuraedo i maeum sumgimyeon deo apeul geot gatae

Geuraeseo malhalge

Look at me now look in my eyes

Ni ape hwonhi boijanha

Yejeone mam yeoryeotdeon ai

Cheol eopgiman haetdeon ai

Deo isangeun anya

Look at me now look what you see

I?m a beautiful lady

Jebal oppa oppa nal saranghaejwo

Jigeum all day all night

Nal ni kkeo rago haejwo

English Translation:

I’ve fallen deeply into you

I held my feelings in so much but why don’t you know?

Are you pretending not to know because I’m young?

I’ve been waiting for this moment for so long

But you only treat me as a younger sister

I hate that

All day, I get dolled up

I want to show you like the others

I know everything there is to know, I’m a woman

Don’t you know

Look at me now, look in my eyes

You can see clearly in front of you

The soft-hearted girl of the past

The childish girl

I’m not her anymore

Look at me now, look what you see

I’m a beautiful lady

Please oppa, oppa, love me

Right now, all day, all night, tell me I’m yours

Look at me now, please look what you see, please

On dark nights, I only think of you

If I try to look more pretty

And get involved with other guys, you’ll be upset

All day, I get dolled up

I want to show you like the others

I know everything there is to know, I’m a woman

Don’t you know

Look at me now, look in my eyes

You can see clearly in front of you

The soft-hearted girl of the past

The childish girl

I’m not her anymore

Look at me now, look what you see

I’m a beautiful lady

Please oppa, oppa, love me

Right now, all day, all night, tell me I’m yours

I want to see you be real

Whether you want an innocent girl or a sexy girl

If it’s for you, I’ll be any kind of girl you want

When I fall in love, I become a fool

But if I hide this heart, I’ll hurt even more

So I’ll tell you

Look at me now, look in my eyes

You can see clearly in front of you

The soft-hearted girl of the past

The childish girl

I’m not her anymore

Look at me now, look what you see

I’m a beautiful lady

Please oppa, oppa, love me

Right now, all day, all night, tell me I’m yours